23.3. 晚餐
全是舊菜熱過，開動🥢
🤤😋🤤😋🤤😋
Statsminister Mette Frederiksen (S) har en klar opfordring til danskerne. Drop turen i sommerhus hen over påsken - og spring årets påskefrokost med familien over.
總理梅特·弗雷德里克森（S）明確呼籲丹麥人。 在復活節前後，跳過今年與家人的複活節早餐聚會，及放棄去渡假屋的旅程。
Opfordringen er: Lad være med at rejse i påsken. Man skal selvfølgelig ikke rejse ud af landet i påsken. Men man skal heller ikke rejse en masse rundt i Danmark. Jeg har forståelse for, at man gerne vil i sommerhus, men vi har brug for at dæmpe rejseaktiviteten, siger Mette Frederiksen på et pressemøde mandag i Statsministeriet.
呼籲是：不要在復活節旅行。 當然，在復活節不應該出國旅行。 但您也不應該在丹麥多旅行。 我了解到您想呆在度假屋中，但是我們必須遏制旅行活動。
Regeringen overvejer selvfølgelig, om vi skal gribe yderligere ind på det område.
當然，政府正在考慮是否應在這方面採取進一步行動。
也就是説：丹麥的公家機關目前決定關閉要延至 13.4.
23.3. KL. 18.14
Den Bornholmske Spritfabrik sætter produktionen af stærke drikke ned og tapper i denne uge i stedet håndsprit.
博恩霍爾姆酒廠本週開始正在降低烈性酒的生產，改為生產手擦酒精。
Ligesom flere andre virksomheder hjælper den sundhedsvæsenet og supermarkeder, der mangler den bakteriedræbende væske.
Flere virksomheder er trådt til for at sørge for, at Danmark får mere håndsprit.
幾家公司已經介入，以確保丹麥獲得更多手擦酒精。
KL. 10.01
Et par betjente fik både ukvemsord og en fuckfinger som reaktion, da de søndag aften sigtede en restauratør i Henne Strand for at holde åbent i strid med forbuddet.
當幾個警察在周日晚上指控亨內·斯特蘭德的一家餐館老闆違反禁令而保持開放時，得到了一個討厭的詞和一個手指的回應。
Ejeren af stedet står til en bøde på 5.000 kroner for at overtræde det forbud, som trådte i kraft i onsdag sidste uge. For at hindre spredning af smitte skal barer, diskoteker, restauranter og andre etablissementer holde lukket.（der skyldes, at fem gæster var dukket op på restaurationen.）
該餐館的所有者因違反上週三生效的禁令而面臨5,000美元的罰款。為了防止感染擴散，酒吧，迪斯科舞廳，餐館和其他場所必須保持封閉（這是因為有五位客人出現在餐廳）。
KL. 09.39
der senere i dag lander et fly i Københavns Lufthavnmed en gave fra JACK MAS FOND, 50.000
TESTINSTRUMENTER OG 5.000 BESKYTTELSESDRAGTER.
在今天晚些時候，一架飛機帶著馬雲基金會（JACK MAS FOUNDATION）的禮物降落在哥本哈根機場：
五十萬個口罩，50,000個測試儀器和5,000套防護服。
在政府對民眾的電子信箱（e-box）裡（https://wecindy813.blogspot.com/2014/01/e.html），衛生局發給民眾關於【冠狀病毒】的電子信件：
沒有留言:
張貼留言