2012年8月21日 星期二

做希臘式 Tzatziki 涼拌菜+現成冰凍的煎雞肉片 Schnitzel


丹麥這三四天晴空無雲 , 豔陽高照 , 陽光刺的讓眼都難睜開 , 
中午的溫度都接近 25~30~31度之間 , 還好有風吹著只要不是被太陽直曬就不會很熱 , 
只是一看到刺眼的陽光就覺得心煩氣燥 , 想到冰箱裡有希臘優格 ,
那就做既方便又簡單希臘式沙拉菜 Tzatziki , 

Tzatziki 需要用到希臘式優格 ( 如下圖 )


上網查看有許多的 Tzatziki 食譜


材料 ( 一 )
1 stk agurk 一條的大黃瓜切碎 , Riv agurken på den grove side af  用刨絲器把大黃瓜刨成細絲
2 stk fed hvidløg  二瓣大蒜
 salt 適量的鹽
2½ dl græsk yoghurt 約 250 g 希臘式優格
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
材料 ( 二 )
150 g græsk yoghurt 4,0%  150 g 含4,0% 脂肪的希臘式優格 
150 g græsk yoghurt 0,1%  150 g 含0,1% 脂肪的希臘式優格 
2 fed hvidløg (presset) 二瓣大蒜  , 剁壓成蓉或泥
1 knsp salt  捏一些適量的鹽
1 tsk vineddike 一茶匙醋
1 ½ stk agurk (revet)  一條半的大黃瓜刨成細絲
1 ½ spsk hakket dild 一茶匙半剁碎的蒔蘿
1 spsk hakket persille 一茶匙剁碎的香菜
1 knsp friskkværnet peber  捏一些適量新鮮壓碎的胡椒

做法 ( 五種材料做法大約都如下 )

1
Riv agurk på et rivejern  用刨絲器將大黃瓜刨成細絲
2
Drys med salt og lad det trække ca. 20 minutter 大黃瓜絲用鹽抓過並放置約 20 分鐘
3
Rør yoghurt med presset hvidløg, vineddike, dild og persille 將大蒜 . 蒔蘿 . 香菜和醋等全部混合
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
材料 ( 三 )
7 dl yoghurt naturel 700 g 原味希臘式優格
1 stk agurk 一條大黃瓜刨成細絲
3 spsk frisk dild茶匙新鮮的蒔蘿
1 fed hvidløg瓣大蒜
1 stk tomat 一個蕃茄
køkkensalt 適量的鹽
peber 適量的胡椒
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
材料 ( 四 )
1/2 l yoghurt naturel 500 g希臘式優格
1 stk agurk 一條大黃瓜刨成細絲
1 tsk havsalt 一茶匙海鹽
3 fed hvidløg瓣大蒜
1 spsk citronsaft 一茶匙檸檬汁
2 spsk olivenolie 二茶匙橄欖油
frisk mynte 新鮮薄荷
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`
材料 ( 五 )
 1 agurk 一條大黃瓜 刨成細絲 
1/2spsk salt , 半茶匙鹽
ca, 250g. græsk yoghurt 2 % 大約 250 g 含 2% 脂肪的希臘式優格
1-2 knuste fede hvidløg  一 ~二瓣大蒜壓成蓉或泥
cayennepeber, 辣椒胡椒
4-6 store pitabrød , 4-6 大的餡餅麵包 ( 做好的 Tzatziki 放入內再加肉等食用 )
salatblade, 沙拉菜葉片
2 røde peber snacks. 2個小紅辣椒
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我喜歡簡單的方法和材料 , 綜合了上面因此只用
一條大黃瓜 ( 我不喜歡刨絲器 ) 切絲 用鹽先抓過
適量的鹽和糖 ( 因為寇桑不喜歡太酸的優格原味所以加糖 )
250 g 原味希臘式優格
3~5 瓣大蒜剁成蓉
將上述材料全部混合均勻即可 

下圖失敗的 tzatziki 優格放的太多 , 大黃瓜也忘記先抓鹽



第一次試著在超級市場買現成的 Schnitzel  , 買得是雞肉因脂肪含量較低 , 也省去自己醃肉沾上蛋汁再沾麵包粉油炸的麻煩 , 


更何況看包裝盒背面的說明 , 不需要像中式餐那麼樣用油炸 , 感覺上健康多了 , 
按照說明只要將肉從冰凍庫拿出來 , 直接放入已經預熱至 200 度的烤箱裡 ( 熱風 190 度 )  , 烤約 15~20 分鐘 , 讓肉片全部熱透至香脆 .



或者是將肉從冰凍庫拿出來 , 直接放在已經熱著的平面鍋裡 , ( 可以決定放不放油 , 但我建議放約一湯匙的油 , 表面比較不會焦黑 . ) 但是要注意保持肉片中心一定要有 75 度以上的熱度 ( 是讓肉片真正熟透並殺死細菌 ) , 


烤好的雞肉片 ( 原來是絞碎的雞肉 ) 擠上一些蕃茄醬及我自己做的羅勒青醬 , 在配上 Tzatziki  及自己烤的豆渣麵包 ,
嗯 簡便好吃健康的一餐就完成了 .


真的是很方便 , 在炎炎夏日煮婦既不必熱的滿身大汗 , 又有美味的飯菜上桌 ㄝ 真棒 !



沒有留言: